6月5日，我們專訪了中德金屬集團(tuán)有限公司副總裁劉飛舟，圍繞揭陽(yáng)中德合作交流方面的話題與網(wǎng)友進(jìn)行交流和探討。

中德金屬集團(tuán)有限公司副總裁劉飛舟（左）接受南方網(wǎng)專訪。（攝影：念青）

    5月14日工信部正式批準(zhǔn)了中德揭陽(yáng)中小企業(yè)合作區(qū)，揭陽(yáng)對(duì)德合作又上了一個(gè)新臺(tái)階。對(duì)于欠發(fā)達(dá)地區(qū)探索國(guó)際合作，揭陽(yáng)有何秘訣和經(jīng)驗(yàn)？6月5日，我們專訪了中德金屬集團(tuán)有限公司副總裁劉飛舟，圍繞揭陽(yáng)中德合作交流方面的話題與網(wǎng)友進(jìn)行交流和探討。以下為訪談實(shí)錄：　
　　　
　　主持人：劉總您好，感謝您在百忙之中接受我們的專訪。今天是首屆中德中小企業(yè)合作交流會(huì)正式開幕的一天，南方網(wǎng)進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)直播，可以說(shuō)也見證了這場(chǎng)會(huì)議的盛況。首屆中德中小企業(yè)合作交流會(huì)也是為了落實(shí)“一帶一路”的愿景所設(shè)的，今天我們就圍繞中德合作來(lái)做一個(gè)簡(jiǎn)單的交流。第一個(gè)問(wèn)題，德國(guó)是一個(gè)“工業(yè)4.0”發(fā)展比較早也比較成熟的一個(gè)國(guó)家，您理解的“工業(yè)4.0”的內(nèi)涵是什么？
　　劉飛舟：我們知道，整個(gè)產(chǎn)業(yè)、工業(yè)發(fā)展得最好的就是德國(guó)，我們說(shuō)中國(guó)是制造業(yè)大國(guó)，但是德國(guó)是制造業(yè)強(qiáng)國(guó)，德國(guó)提出“工業(yè)4.0”是已經(jīng)基本實(shí)現(xiàn)“工業(yè)3.0”這個(gè)階段了，“工業(yè)1.0”相當(dāng)于手工，“工業(yè)2.0”相當(dāng)于電氣化，“工業(yè)3.0”就是信息化，現(xiàn)在它準(zhǔn)備提出“工業(yè)4.0”，即智能制造。以前自動(dòng)化、信息化產(chǎn)業(yè)已經(jīng)實(shí)現(xiàn)了，怎么實(shí)現(xiàn)智能制造，德國(guó)提出了這方面工業(yè)發(fā)展的大規(guī)劃。德國(guó)是在整體產(chǎn)業(yè)已經(jīng)達(dá)到一定程度的基礎(chǔ)上提出“工業(yè)4.0”新一輪的技術(shù)革命（的理念），未來(lái)德國(guó)肯定是希望引導(dǎo)整個(gè)產(chǎn)業(yè)革命的，所以才提出“工業(yè)4.0”的規(guī)劃�！肮�業(yè)4.0”最簡(jiǎn)單的就是把互聯(lián)網(wǎng)信息技術(shù)跟現(xiàn)在的制造業(yè)結(jié)合起來(lái)，不僅更好地解放人類的雙手，還解放人類的大腦。以前我們說(shuō)“解放”是自動(dòng)化解放人類的雙手，如果是智能制造的話，人類的大腦都將得到解放，即我們跟機(jī)器能夠?qū)崿F(xiàn)對(duì)話，可以實(shí)現(xiàn)智能制造生產(chǎn)。以前老說(shuō)“機(jī)器人”，機(jī)器不只具備人的手腳的勞動(dòng)能力，而且具備一些思考能力及人機(jī)會(huì)話的能力，以及未來(lái)的整個(gè)生產(chǎn)制造更多的是智能化的制造。
　　主持人：這方面中國(guó)提出了“中國(guó)制造2025”，您覺(jué)得這兩者有什么差異，從德國(guó)發(fā)展的這些經(jīng)驗(yàn)里，我們能夠借鑒到什么？
　　劉飛舟：中國(guó)提出“中國(guó)制造2025”肯定也是基于我們現(xiàn)在是制造業(yè)大國(guó)，如何變成制造業(yè)強(qiáng)國(guó)？尤其是中國(guó)這30年的改革開放，從無(wú)到有我們用了30年的時(shí)間去走別人200年走過(guò)的路，所以肯定會(huì)出現(xiàn)非常非常多的問(wèn)題，所以中國(guó)的產(chǎn)業(yè)問(wèn)題肯定也是最復(fù)雜的，德國(guó)提“工業(yè)4.0”是因?yàn)樗�大部分已�?jīng)到“工業(yè)3.0”了，按照德國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)，我們很多還處于“工業(yè)2.0”，甚至還處于“工業(yè)1.0”手工作坊的階段。我們要實(shí)現(xiàn)“中國(guó)制造2025”跟“工業(yè)4.0”的結(jié)合，更多地是我們?cè)趺丛凇肮�業(yè)2.0”、“工業(yè)1.0”這種多重產(chǎn)業(yè)層次上去解決未來(lái)制造業(yè)發(fā)展的問(wèn)題，如果“中國(guó)制造2025”跟德國(guó)的“工業(yè)4.0”結(jié)合的話，能夠很好地解決整個(gè)中國(guó)產(chǎn)業(yè)發(fā)展的基礎(chǔ)差、產(chǎn)業(yè)參差不齊、層次不齊的問(wèn)題。為什么現(xiàn)在中德兩國(guó)現(xiàn)在關(guān)系這么好，“工業(yè)4.0”跟“中國(guó)制造2025”有這么多不謀而合之處，就是我們希望借鑒德國(guó)這種產(chǎn)業(yè)發(fā)展的經(jīng)驗(yàn)經(jīng)歷跟他們先進(jìn)的技術(shù)來(lái)改造我們的整個(gè)產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)。
　　主持人：您剛才說(shuō)到中國(guó)可能還處于“工業(yè)1.0”、“工業(yè)2.0”、“工業(yè)3.0”的階段，那“中國(guó)制造2025”有沒(méi)有提出一些具體的手段？
　　劉飛舟：“中國(guó)制造2025”提得更多的是一種大的布局、謀劃，而不是具體的規(guī)劃，更多是從整個(gè)中國(guó)未來(lái)制造業(yè)發(fā)展的方向上進(jìn)行一個(gè)大的謀劃，現(xiàn)在進(jìn)行的是一個(gè)大戰(zhàn)略的全盤謀劃�！爸袊�(guó)制造2025”不是說(shuō)這個(gè)產(chǎn)業(yè)一步一步應(yīng)該怎么做，但是大局布局出來(lái)之后下面就靠落實(shí)實(shí)施了，我們現(xiàn)在做的很多就是在落實(shí)實(shí)施“中國(guó)制造2025”怎么一步一步實(shí)現(xiàn)這個(gè)目標(biāo)。
　　主持人：您剛才說(shuō)中德兩國(guó)的關(guān)系很好，中德合作也進(jìn)行了很多年，中德合作建設(shè)金屬生態(tài)城，您覺(jué)得為什么會(huì)選中了揭陽(yáng)？
　　劉飛舟：很簡(jiǎn)單，揭陽(yáng)有這個(gè)想法。
　　主持人：僅僅是想法就夠了嗎？
　　劉飛舟：就像馬云說(shuō)的，其實(shí)我們?nèi)钡牟皇羌夹g(shù)或者是其他的東西，其實(shí)我們?nèi)钡氖且环N夢(mèng)想、一種理想、一種想法，我們剛提出跟德國(guó)合作的時(shí)候所有人都覺(jué)得是天方夜譚。你想，揭陽(yáng)作為一個(gè)欠發(fā)達(dá)地區(qū)，作為一個(gè)產(chǎn)業(yè)還處于傳統(tǒng)、制造比較低端產(chǎn)業(yè)的一個(gè)地方，去說(shuō)跟德國(guó)合作，很多人覺(jué)得不可能，但是就是因?yàn)樗�有人都覺(jué)得不可能，所有人都不去做，我們?nèi)プ隽�，所以我們就走出這條路了，而且我們很執(zhí)著，一遍、兩遍、三遍地去做這個(gè)事情，所以逐步地從別人覺(jué)得是天方夜譚到慢慢逐步有人相信，到現(xiàn)在有很多人支持我們，再到現(xiàn)在有很多人愿意參與進(jìn)來(lái)一起做這個(gè)事情。
　　主持人：大膽想，大膽做。
　　劉飛舟：對(duì)，因?yàn)橛衅鹾宵c(diǎn)，揭陽(yáng)本身有產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)，雖然落后，但是產(chǎn)業(yè)基礎(chǔ)還是非常雄厚的。德國(guó)有這么好的技術(shù)，但是整個(gè)歐洲在歐債危機(jī)之后德國(guó)的技術(shù)已經(jīng)在歐洲出現(xiàn)飽和現(xiàn)狀了，它的市場(chǎng)是有限的，它需要走出去，但是德國(guó)99%以上是中小企業(yè)，它沒(méi)有這種能力自己走出去，不像寶馬、大眾、西門子可以自己到中國(guó)開拓一番市場(chǎng)，出了問(wèn)題自己打官司，中國(guó)企業(yè)都打不贏。德國(guó)企業(yè)過(guò)來(lái)之后，他自己得考慮營(yíng)銷的問(wèn)題、知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)的問(wèn)題、法律的問(wèn)題、合作伙伴怎么選擇的問(wèn)題，這些問(wèn)題已經(jīng)把他搞得焦頭爛額，沒(méi)有這么多人力、物力、財(cái)力去做這個(gè)事情。但是這個(gè)平臺(tái)過(guò)來(lái)之后，我可以幫他解決一系列的問(wèn)題，我可以給他找到好的合作伙伴，他們需要的是在中國(guó)找到好的合作伙伴幫他解決落地的問(wèn)題，落地的問(wèn)題解決了，他有他先進(jìn)的技術(shù)、先進(jìn)的管理模式、先進(jìn)的管理理念，結(jié)合中國(guó)這么大的市場(chǎng)，本來(lái)中國(guó)已經(jīng)積累了很多的財(cái)富，我們認(rèn)為這種是雙贏的結(jié)合。德國(guó)的中小企業(yè)以前一直是沒(méi)有找到一個(gè)能夠很好進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)的平臺(tái)，中國(guó)企業(yè)想走出去到了德國(guó)也是提著“豬頭”找不到“廟門”，因?yàn)槿チ酥�后別人不認(rèn)識(shí)你，不相信你，但是有了我們建立的這個(gè)品牌和信任之后，包括部委的支持，國(guó)家的背書，別人是相信我這個(gè)平臺(tái)了，所以我?guī)е�中�?guó)企業(yè)能夠找到德國(guó)的合作伙伴。這是雙向的。
　　為什么選擇揭陽(yáng)？因?yàn)槲覀冇辛诉@個(gè)想法，我們敢去干，我們也努力去做了，我們也看到了未來(lái)這個(gè)方向是對(duì)的，就像商務(wù)部司長(zhǎng)說(shuō)的，“為什么中聯(lián)部、工信部、商務(wù)部、外交部都這么支持幫助你們，很簡(jiǎn)單，就是你們走這個(gè)路是對(duì)的，方向是對(duì)的誰(shuí)都愿意幫你們，你們?cè)趺醋咴趺磳?duì)，可能會(huì)慢一點(diǎn)，但是方向是對(duì)的，一定能夠走到目標(biāo)的�！�
　　主持人：就像您說(shuō)的，“方向是對(duì)的”，揭陽(yáng)金屬生態(tài)城這幾年也是發(fā)展得非常好，您能不能結(jié)合這兩年的發(fā)展來(lái)談?wù)劷谊?yáng)金屬生態(tài)城的意義所在？
　　劉飛舟：第一，我們做這個(gè)事的背景很簡(jiǎn)單，就是產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)已經(jīng)到了迫于眉睫的程度了，環(huán)境容量沒(méi)有了，產(chǎn)業(yè)再低端再不發(fā)展也會(huì)完蛋，所以首先必須解決環(huán)保的問(wèn)題，才能解決產(chǎn)業(yè)發(fā)展的問(wèn)題。
　　第二，這些企業(yè)的產(chǎn)品品質(zhì)，包括“中國(guó)制造”現(xiàn)在已經(jīng)越來(lái)越低端，必須走向高端，形成產(chǎn)業(yè)集聚。揭陽(yáng)幾千家金屬企業(yè)全部分散在城市的各個(gè)角落，污染問(wèn)題解決不了，集聚問(wèn)題解決不了，平臺(tái)問(wèn)題解決不了，所以我們打造集聚區(qū)。
　　第三，向誰(shuí)學(xué)習(xí)？從解決環(huán)保問(wèn)題到解決產(chǎn)業(yè)集聚問(wèn)題到最后向誰(shuí)學(xué)習(xí)、跟誰(shuí)合作的問(wèn)題，我們是一步一步走過(guò)來(lái)的，不是說(shuō)一步就能夠跳到跟德國(guó)合作，而是在打造一級(jí)一級(jí)平臺(tái)的基礎(chǔ)上德國(guó)才選擇了我們。我有了這些基礎(chǔ)和平臺(tái)，向誰(shuí)學(xué)習(xí)就有了基礎(chǔ)，跟德國(guó)合作也就順理成章了。然后找到德國(guó)的訴求，我們的訴求，找到雙贏的結(jié)合點(diǎn)，所以很自然德國(guó)就選擇我們了。
　　主持人：在這樣一個(gè)發(fā)展的過(guò)程中，您覺(jué)得最大的困難在哪里？
　　劉飛舟：也說(shuō)不上最大的困難——其實(shí)我們的困難很多，第一是我們有這個(gè)想法別人不理解，得一步一步去統(tǒng)一思想，讓大家都知道必須這么做，環(huán)保問(wèn)題不解決，未來(lái)十年我這個(gè)老板當(dāng)不了了；產(chǎn)業(yè)不集聚，配套各方面的優(yōu)勢(shì)沒(méi)有了；不轉(zhuǎn)型升級(jí)，我一個(gè)指甲鉗只能賣2.5元，別人一個(gè)指甲鉗卻能賣25歐元。所以，統(tǒng)一思想的難度也是非常大的，揭陽(yáng)市委、市政府和市長(zhǎng)專門召開這個(gè)會(huì)議不下200場(chǎng)，我有會(huì)議記錄的市長(zhǎng)給我們召開了統(tǒng)一思想的召集企業(yè)家的座談會(huì)不下200場(chǎng)。企業(yè)家思想統(tǒng)一了，很多問(wèn)題也迎刃而解了，政府看到了市場(chǎng)的活力，企業(yè)家也看到了政府的領(lǐng)導(dǎo)和支持力度，小丹省長(zhǎng)來(lái)了說(shuō)“其實(shí)政府的手你不用怎么管，很多東西你放手讓市場(chǎng)去做，政府做好引導(dǎo)就行了”，我們說(shuō)開始最大的困難是統(tǒng)一思想的問(wèn)題，讓大家能理解這個(gè)事情。最后是讓大家都支持這個(gè)事情，前期我們是需要付出成本的，讓大家了解到我現(xiàn)在付出成本是為了未來(lái)四十年、五十年，我們的信心是基于未來(lái)三十年、四十年、五十年這個(gè)產(chǎn)業(yè)能得到發(fā)展。
　　還有，這個(gè)事最大的意義就是揭陽(yáng)只是金屬產(chǎn)業(yè)為基礎(chǔ)跟德國(guó)合作，從金屬加工、金屬制造跟德國(guó)合作逐步發(fā)展到環(huán)保設(shè)備制造、高新科技、孵化器，逐步提升產(chǎn)業(yè)層次。揭陽(yáng)這個(gè)事情如果只是在揭陽(yáng)，那這個(gè)事情就沒(méi)有這么大的意義了，揭陽(yáng)的事情如果只是在揭陽(yáng)，工信部、環(huán)保部、中聯(lián)部、商務(wù)部、外交部就不會(huì)這么大力地支持我們，為什么他們這么大力支持我們？因?yàn)樵诮谊?yáng)能夠做成這個(gè)事情對(duì)中國(guó)是有普遍意義的。
　　主持人：它的意義主要體現(xiàn)在什么地方？
　　劉飛舟：如果這個(gè)模式由產(chǎn)業(yè)、行業(yè)協(xié)會(huì)去解決整個(gè)企業(yè)的環(huán)保問(wèn)題、環(huán)境治理模式的話，像我們現(xiàn)在打造的這個(gè)園區(qū)，以民間資本、政府支持引導(dǎo)的模式打造能夠?qū)崿F(xiàn)的話，那么對(duì)像山西、東北這些地方的環(huán)境治理模式就普遍有了意義，我是以產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì)代表整個(gè)行業(yè)利益去治理行業(yè)污染，這是有意義的。特別是產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)的問(wèn)題，通過(guò)行業(yè)協(xié)會(huì)，通過(guò)企業(yè)家的集聚以及政府的引導(dǎo)，打造產(chǎn)業(yè)轉(zhuǎn)型升級(jí)，這在其他地方是有普遍的意義的。
　　還有一個(gè)最大的意義，如果這個(gè)東西只有北京、上海、廣州能做，那就沒(méi)有意義了，因?yàn)楹芏嗟胤綄W(xué)不了北、上、廣上，它們已經(jīng)太好了，但是我在欠發(fā)達(dá)地區(qū)做出這種模式，在中國(guó)80%以上的地方是普遍適用的，我這個(gè)轉(zhuǎn)型升級(jí)、產(chǎn)業(yè)發(fā)展、解決環(huán)境污染的意義跟體制機(jī)制創(chuàng)新的意義如果能夠成功的話，對(duì)內(nèi)蒙、四川、廣東的其它地方都有積極意義。你們今天看到了，為什么包頭的代表團(tuán)過(guò)來(lái)了，綿陽(yáng)的代表團(tuán)過(guò)來(lái)了，佛山的也到我們這里開會(huì)了，其實(shí)是我們這個(gè)平臺(tái)大家已經(jīng)看到了它不僅能夠在揭陽(yáng)落地開花，它這個(gè)模式是可以在中國(guó)解決很多中國(guó)普遍性存在的問(wèn)題的，站在國(guó)家層面我是能夠解決中國(guó)產(chǎn)業(yè)發(fā)展所遇到的瓶頸問(wèn)題。也正因?yàn)檫@個(gè)意義，所以這么多部委支持我們，這么多人支持我們，這么多德國(guó)的企業(yè)、德國(guó)的機(jī)構(gòu)愿意跟我們合作，他們看到的不是現(xiàn)在我有什么，是看到未來(lái)長(zhǎng)遠(yuǎn)的這個(gè)方向是對(duì)的。
　　主持人：揭陽(yáng)人民也因此而受益了。
　　劉飛舟：對(duì)，當(dāng)時(shí)說(shuō)在那邊建一個(gè)東西他們都反對(duì)，我們也是從老百姓一聲一聲反對(duì)中做過(guò)來(lái)的，做到大家看到它好了，所以現(xiàn)在大部分人都支持了。小丹省長(zhǎng)很有水平，小丹省長(zhǎng)說(shuō)你們把它做出來(lái)，讓老百姓看到它的好，自然政府就會(huì)大力支持，這個(gè)事就做成了，只是說(shuō)還不行，你得讓老百姓看到它的好。
　　主持人：你們的執(zhí)著精神也是很讓大家欽佩。
　　劉飛舟：起碼現(xiàn)在揭陽(yáng)老百姓已經(jīng)看到它的好了，不只是說(shuō)我們說(shuō)它的好。這個(gè)過(guò)程肯定是非常接近的，從大部分人覺(jué)得是天方夜譚做到現(xiàn)在。
　　主持人：可喜的是你們都挺過(guò)來(lái)了。
　　劉飛舟：對(duì)，可喜的是我們現(xiàn)在已經(jīng)走到基本上能夠讓大家都認(rèn)可的一個(gè)程度了，而且我們已經(jīng)走到不只是揭陽(yáng)能夠?qū)崿F(xiàn)這個(gè)事情，而且已經(jīng)通過(guò)這個(gè)模式讓更多地方受益了。
　　主持人：沒(méi)錯(cuò)。這是揭陽(yáng)所做的探索的最大意義。5月14日工信部正式批準(zhǔn)了中德揭陽(yáng)中小企業(yè)合作區(qū)，揭陽(yáng)對(duì)德合作等于又上了一個(gè)新臺(tái)階，您覺(jué)得這個(gè)利好對(duì)于揭陽(yáng)市本身在中德合作中有什么樣的意義？
　　劉飛舟：這肯定是最大的一個(gè)利好了，工信部給了牌子，有了國(guó)家的背書，國(guó)家認(rèn)可你了，就是說(shuō)國(guó)家已經(jīng)認(rèn)可這是中德中小企業(yè)的合作區(qū)了，以后我去德國(guó)合作，就可以跟他們說(shuō)，中國(guó)政府已經(jīng)認(rèn)可這是中德合作的一個(gè)示范區(qū)域。未來(lái)我去德國(guó)談，進(jìn)入到中國(guó)哪里他肯定要挑，首先得要來(lái)中國(guó)，因?yàn)橹袊?guó)市場(chǎng)大，誰(shuí)都看中，全球都看到必須到中國(guó)市場(chǎng)才能參與全球的產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)，德國(guó)企業(yè)來(lái)了它肯定選中德企業(yè)合作區(qū)，奔馳、寶馬、大眾等大企業(yè)去哪個(gè)地方，哪個(gè)地方的政府都?xì)g迎，但是德國(guó)的中小企業(yè)去，就十幾個(gè)人的企業(yè)，讓每個(gè)地方政府接待也不可能，那他肯定就去中德中小企業(yè)合作區(qū)，在這個(gè)合作區(qū)我能為他提供全方位的服務(wù)及服務(wù)配套，打消他的后顧之憂。
　　我舉個(gè)最簡(jiǎn)單的例子，就是知識(shí)產(chǎn)權(quán)保護(hù)。中國(guó)企業(yè)到德國(guó)，默克爾說(shuō)了，我們給你們國(guó)民待遇，但是你去了之后要打官司，別人侵權(quán)了，還得自己去打，自己請(qǐng)律師，自己上訴，沒(méi)有三年、五年下不來(lái)。德國(guó)企業(yè)來(lái)中國(guó)，也得自己請(qǐng)律師吧，如果中國(guó)合作伙伴欺負(fù)你的話你得自己請(qǐng)律師吧，克強(qiáng)總理說(shuō)了“中國(guó)法律保護(hù)你”，但那是法律保護(hù)你，誰(shuí)幫你去爭(zhēng)取？來(lái)到我這里，我以我協(xié)會(huì)的平臺(tái)去爭(zhēng)取，首先給你選的合作伙伴肯定是經(jīng)過(guò)我篩選的，會(huì)員企業(yè)肯定是信譽(yù)良好的，因?yàn)槲也豢赡茏屗�影響我的品牌。第二，如果真的有�?wèn)題的話，我會(huì)以我的平臺(tái)的力量幫他，我有律師的資源、知識(shí)產(chǎn)權(quán)專家的資源等各方面的資源，我?guī)退�提供全方位、一條龍的服務(wù)，不用他去打官司、找律師，他只要提供證據(jù)，我?guī)退�去追回他一切的�?quán)利，除了政府的法律保護(hù)之外，我以我這個(gè)平臺(tái)的力量幫他去追溯他所有的權(quán)利。
　　主持人：也是讓德國(guó)企業(yè)來(lái)到中國(guó)更加放心。
　　劉飛舟：對(duì)，尤其是這些中小企業(yè)。
　　主持人：最后，您對(duì)揭陽(yáng)在中德合作方面未來(lái)的展望。
　　劉飛舟：以揭陽(yáng)的金屬產(chǎn)業(yè)為基礎(chǔ)打造的這個(gè)平臺(tái)，可能未來(lái)更多是在金屬加工制造、金屬表面處理、裝備制造、設(shè)備制造這個(gè)領(lǐng)域之內(nèi)，但是，未來(lái)我們希望通過(guò)這個(gè)平臺(tái)能夠搭建起中國(guó)的中小企業(yè)跟德國(guó)的中小企業(yè)在各個(gè)領(lǐng)域的全方位合作，包括醫(yī)藥環(huán)保產(chǎn)業(yè)、新能源產(chǎn)業(yè)、時(shí)尚產(chǎn)業(yè)等，這種模式復(fù)制成功之后，借助這個(gè)平臺(tái)，為所有有需求到德國(guó)尋求合作的中國(guó)企業(yè)提供服務(wù)，為德國(guó)希望與中國(guó)的中小企業(yè)合作提供服務(wù)，打造真正的中德中小企業(yè)合作的平臺(tái)。
　　主持人：謝謝您。我們拭目以待，也衷心地希望你們發(fā)展得越來(lái)越好。
　　劉飛舟：謝謝